标签: Suriname

苏里南

  • BLTO vraagt president Simons spoedige interventie beroepsonderwijs

    BLTO vraagt president Simons spoedige interventie beroepsonderwijs

    The Bond of Teachers in Technical Education (BLTO) has urgently appealed to President Jennifer Simons to address the escalating challenges within the vocational education sector. In a formal letter, the union warned that without immediate action, the sector risks further deterioration. The BLTO highlighted that despite a meeting with Education Minister Dirk Currie on August 22, no follow-up discussions have occurred, despite assurances of a second meeting within two weeks. ‘Five weeks have passed without a response, while the issues persist unabated,’ the union stated. During a recent conversation with Robby Holband, Director of Vocational Education, it was revealed that the minister now insists on collective consultations with all education unions, a move the BLTO finds concerning due to the unique challenges faced by technical and vocational education. The union outlined six critical issues requiring immediate attention: policy reforms lacking field input, the abolition of LBO levels A and B, the overly rigorous C-level SATS, the transformation of the ATV program into a three-year course, the centralization of Agro education, and recruitment and policy concerns. Additionally, the BLTO raised alarms about compromised security and hygiene in several LBO schools due to overdue payments. The union has called on President Simons to intervene, ensuring separate consultations with Minister Currie and clarity on the promised second revaluation for teachers. ‘Vocational education is the backbone of our nation’s development. Only through expert policy and professional input can we preserve and strengthen this sector,’ emphasized BLTO Chairman René Bilkerdijk and Vice-Chair Jenifer Ballo.

  • Veerverbinding Albina–St. Laurent ligt stil: reparatie La Gabrielle kan lang duren

    Veerverbinding Albina–St. Laurent ligt stil: reparatie La Gabrielle kan lang duren

    The ferry service connecting Albina, Suriname, and St. Laurent, French Guiana, has been temporarily suspended due to a technical malfunction. The service, traditionally operated by the French ferry La Gabrielle, has been halted following damage to its propeller. The defective propeller has been transferred to the Suriname Dock and Shipbuilding Company (SDSM) for repairs. According to NV Havenbeheer Suriname, the repair process is expected to take approximately two weeks, provided the propeller can be fixed. However, if a replacement is required, the suspension could extend up to four months. This disruption follows recent issues, including the ferry’s earlier withdrawal due to the captain’s illness. The suspension has raised concerns among passengers and businesses reliant on cross-border trade, as alternative transportation methods are costlier and riskier. Efforts are underway to deploy the new ferry Le Malani as a temporary solution, but it awaits full approval from French authorities, which could take up to six months. Additionally, reports of shallow waters and debris near the Surinamese docking area have prompted inspections by the Suriname Maritime Authority. While these conditions are not the cause of the current suspension, measures are being taken to address potential obstacles. The ferry service is crucial for the economic and social connectivity of the region, and authorities are working to resume operations swiftly. The Surinamese Ministry of Foreign Affairs is collaborating with French officials to seek a long-term solution.

  • Man overlijdt na schietincident in Nassaugebied

    Man overlijdt na schietincident in Nassaugebied

    A tragic shooting incident occurred yesterday afternoon in the interior of Suriname, resulting in the death of a man at a gold concession in the Nassau region. According to police reports, the incident was reported at approximately 4:56 PM, with the victim sustaining a gunshot wound to the lower abdomen. Despite being rushed to the Emergency Department at Post Redi Doti, the victim succumbed to his injuries shortly after arrival. Authorities were informed of the fatality around 8:30 PM, prompting the involvement of relevant agencies for further investigation. The victim’s identity has been confirmed by the police, and preliminary findings suggest that the motive behind the shooting was likely a dispute over a mobile phone. The police are actively continuing their investigation and are working to locate the suspect involved in the incident.

  • Gevaarlijk spel met schuldenplafond

    Gevaarlijk spel met schuldenplafond

    In a recent session of De Nationale Assemblée (DNA), a new legislative amendment was passed to raise the government’s debt ceiling. Proponents of the amendment, primarily from the ruling coalition, argue that the measure is essential to balance the budget and meet ongoing governmental obligations. However, this move has sparked significant concern among economists and policymakers, who warn of the potential misuse of debt to fund consumptive expenditures such as salaries, allowances, and other compensations, as well as the purchase of vehicles, foreign travel, and various goods. Such practices do not contribute to economic growth but instead increase the future burden on society.

  • Communicatie als motor van verandering – CCPR bestaat tien jaar

    Communicatie als motor van verandering – CCPR bestaat tien jaar

    The Center for Communication & Public Relations (CCPR) marked its 10th anniversary today, celebrating a decade of innovation and leadership in Suriname’s communication sector. Established in 2015, CCPR has evolved into a premier knowledge hub for communication professionals, according to its chairperson, Angela van der Kooye. ‘Ten years ago, we set out to strengthen the communication profession and bring professionals together. Today, communication is no longer a side note but a strategic tool for development. And this is just the beginning,’ she remarked. Over the years, CCPR has launched numerous initiatives that have reshaped the field. The National Communication Congress has become a key platform for knowledge exchange among government, businesses, and civil society. Additionally, CCPR introduced the communication magazine *Relatief* and the Communication Awards, which recognize excellence in customer-focused and ethical communication. The organization has also prioritized nurturing young talent through initiatives like the Youth Communication Congress, the mentorship program *Mi na Gowtu*, and educational bootcamps. CCPR has further advanced quality standards with the introduction of the Customer-Focused Communication Certification (2019) and the National Guidelines for Customer Service (2023). Internationally, CCPR has fostered partnerships with organizations like LOGEION in the Netherlands and regional networks in the Caribbean, promoting knowledge exchange. During the Covid-19 pandemic, CCPR supported society with online training and a specialized PR handbook for journalists. With a renewed board taking office in 2024, CCPR is now focusing on digitalization, ethical communication, and further professionalization of the field. ‘Communication is the glue that connects people and organizations,’ Van der Kooye emphasized. ‘Our ambition remains to make Suriname excel in professional, customer-focused, and transparent communication.’

  • Half bewolkt en buien in de middag

    Half bewolkt en buien in de middag

    Today’s weather forecast predicts predominantly partly cloudy to overcast skies across the country, interspersed with localized showers in various regions. Light to moderate rain showers are expected, particularly during the afternoon hours, occasionally accompanied by brief thunderstorms. The day will begin mostly dry and sunny, but cloud cover is anticipated to increase as the afternoon progresses. Localized rain or thunderstorms are likely, especially toward the late afternoon and early evening. Winds will blow from the east to northeast at speeds ranging between 10 and 25 km/h. Due to high humidity levels, the day may feel muggy, with perceived temperatures reaching between 35°C and 38°C.

  • President Trump: Overeenkomst tussen Israël en Hamas over Gaza ‘zeer dichtbij’

    President Trump: Overeenkomst tussen Israël en Hamas over Gaza ‘zeer dichtbij’

    In a significant diplomatic development, U.S. President Donald Trump announced on Wednesday evening that Israel and Hamas have reached a preliminary agreement on the first phase of a peace plan for Gaza. Trump described the proposed deal as ‘very close’ to formalization, aiming to establish a ceasefire, secure the release of hostages, and facilitate the withdrawal of Israeli troops from densely populated areas. Speaking at a press briefing in Washington, the President expressed optimism about the negotiations and revealed plans to travel to Egypt this weekend, where mediation talks involving the U.S., Israel, Egypt, and Qatar are ongoing. ‘The parties have taken a monumental step. We hope this marks the beginning of the end of the war in Gaza,’ Trump stated. Sources from Reuters and AP confirmed that officials from both Israel and Hamas acknowledged substantial progress, with discussions now focusing on security guarantees and the implementation sequence of the agreement. Hamas has reportedly demanded written assurances that Israel will not resume hostilities post-ceasefire. Trump emphasized that the plan will be executed in phases, with international oversight, including from the United Nations, to ensure compliance. ‘We won’t issue a blank check to anyone. There must be checks and balances,’ he asserted. The President, who has been deeply involved in Middle East diplomacy in recent months, has garnered support from Egypt, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates, while European nations have responded cautiously. Diplomatic sources indicate that the plan also includes a humanitarian corridor for food, fuel, and medical aid through Rafah and Ashdod into Gaza.

  • Column: Binnen handbereik!

    Column: Binnen handbereik!

    Suriname’s national football team, Natio, is on the brink of two pivotal matches in the Concacaf World Cup qualifiers. Surprisingly leading the group with 4 points from 2 matches, Natio has become the team to beat, bringing immense pressure. Previous opponents underestimated Suriname, labeling them as an easy adversary, but the tables have turned. Now, every effort will be made to thwart Natio’s advance to the coveted final round. The upcoming matches will be decisive for both the group leader and regional football powers in the race for the World Cup ticket. Securing at least 4 points in this window would bring the World Cup within reach, but the pressure to perform is undoubtedly immense for Natio.

    As athletes approach critical moments, the pressure to perform is normal, but its intensity varies with the stakes. The key is to manage this pressure effectively to achieve the desired performance. If players cannot handle the pressure appropriately, it may lead to disappointing results. Natio’s management must focus on the mental well-being of the players to ensure they are not overwhelmed but can cope optimally. Although they are professionals, the prospect of playing for a ticket to the world’s most significant football event is new to them, and emotions could play a significant role. The growing belief among fans could also unsettle the players.

    Natio is currently stronger than ever. Not only has the team added more professionals since the start of this journey, but the staff has also seen a remarkable quality boost with the arrival of Henk Fraser. Progress has been evident since the Gold Cup for those who look beyond just the results. Even players who were initially skeptical about joining the project now see their chance to contribute and reap the rewards. The players are undoubtedly eager to complete the task and add a World Cup participation to their achievements.

    Opponents’ fear of Natio is evident from their behavior and statements on and off the field. Natio was unfairly treated in El Salvador, and Guatemalan representatives made derogatory remarks on social media after a scouting visit. Naive self-proclaimed presenters gave journalists from opposing teams a platform to reveal Natio’s team composition and key players. While many believe they are contributing in their own ways, caution is advised with such revelations made by individuals linked to the opponents. Natio’s staff should focus on their own strengths and deliver solid performances to secure the necessary results.

  • Wijnerman: Wetswijziging is juridische reparatie, geen vrijbrief voor meer leningen

    Wijnerman: Wetswijziging is juridische reparatie, geen vrijbrief voor meer leningen

    In a significant legislative move, Suriname’s Minister of Finance and Planning, Adelien Wijnerman, has underscored the necessity of amending the State Debt Law. The revision, passed with a unanimous 36 votes in the National Assembly, aims to realign the law with the country’s current financial realities rather than facilitate additional borrowing. Minister Wijnerman emphasized that the amendment is a legal correction, enabling the government to manage existing debts more effectively. She clarified that the adjustment is not a carte blanche for increasing debt but a structured approach to address financial obligations.

    As of August 2025, Suriname’s total state debt stands at approximately SRD 145 billion, equivalent to 98% of its GDP—well above the legal threshold of 60%. Without this amendment, any new loans or refinancing of existing debts would constitute a formal violation of the law. The temporary measure allows the debt ceiling to be exceeded until the end of 2027, providing the government with the necessary leeway to meet its commitments, particularly in social sectors, infrastructure, tourism, and other productive areas.

    The revised law mandates the government to submit an annual state debt plan alongside the budget, detailing loans, repayments, restructurings, and associated risks. Minister Wijnerman assured that the National Assembly retains its oversight role, with annual approval of the debt plan ensuring parliamentary control. She also addressed Suriname’s heavy international obligations, including a debt to the International Monetary Fund (IMF) amounting to 390% of the country’s General Resource Account.

    Regarding the restructuring of Oppenheimer bonds, Wijnerman noted that repayment obligations have been deferred to 2026–2028, coinciding with the expected influx of oil revenues. However, she warned that Suriname will still face annual payments of nearly USD 200 million in interest and principal before the oil income materializes. The restructuring also introduced a Value Recovery Instrument (VRI), now valued at USD 374 million, with total costs estimated at USD 1.9 billion.

    Since assuming office in July 2025, the current administration has refrained from taking on new loans, focusing instead on stabilizing debt management and improving revenue and expenditure frameworks. Ongoing projects, such as a USD 25 million Inter-American Development Bank (IDB) loan for aviation, were approved earlier and are now being executed. The government is also developing a restructuring strategy for major loans to ensure medium-term debt sustainability.

    Reforms within the tax and customs departments aim to enhance revenue collection, transparency, and capacity. Minister Wijnerman announced plans to consolidate the State Debt Law, incorporating modern insights and clear norms to provide a stable legal framework. She concluded with a call for discipline and realism, stressing that the law alone will not resolve Suriname’s financial challenges. The ultimate solution lies in boosting production, exports, and the income base to achieve financial sovereignty.

  • Rusland: Checks and balances versterken vertrouwen in financieel beleid

    Rusland: Checks and balances versterken vertrouwen in financieel beleid

    In a pivotal address to the National Assembly on Tuesday, Vice President Gregory Rusland underscored the critical importance of financial discipline, transparency, and oversight in managing Suriname’s state debt. Speaking during the deliberation on amendments to the State Debt Law, Rusland highlighted the shared responsibility of the government and parliament in fostering robust financial systems. ‘We must collectively strive to enhance our systems, particularly our financial framework,’ he asserted. ‘This requires society to implement the right measures to continuously improve.’ Rusland acknowledged concerns about granting the government unchecked borrowing power but reassured that the administration does not seek a ‘blank check.’ ‘Checks and balances are integral to any system. Oversight is not an act of hostility,’ he clarified, emphasizing the government’s openness to parliamentary scrutiny as a cornerstone of good governance. The Vice President expressed satisfaction with the bipartisan consensus achieved on the issue, noting that such collaboration reflects a commitment to national interests. ‘When it comes to matters vital to our country, we can find common ground. This was evident in the Electoral Regulation as well. This marks a hopeful beginning for joint decision-making in the national interest,’ he remarked. The amendment to the State Debt Law 2025 was passed with 36 votes in favor, including support from 25 coalition members and 11 opposition VHP members. The revised law grants the government temporary borrowing flexibility while strengthening oversight through a mandate for the Minister of Finance and Planning to submit an annual State Debt Plan alongside the budget. Rusland described the amendment as ‘a step toward bolstering macroeconomic stability, provided the new borrowing capacity is used responsibly.’ He concluded with a call to action: ‘Our future hinges on discipline and collaboration. Only then can we build a financially resilient Suriname.’