A harrowing family tragedy unfolded on Thursday evening around 8:48 PM on Cocobiacoweg, leaving a community in shock. Authorities received an urgent report of a man allegedly assaulting his wife and children while armed with a knife. Upon arrival, police officers and emergency medical personnel encountered a devastating scene. A one-year-old infant had sustained stab wounds and, despite immediate medical intervention, succumbed to the injuries. The suspect, identified as the child’s father, was apprehended at the scene. The mother and any other potential victims were swiftly attended to by emergency services. In response to the incident, relevant agencies, including Youth Care and Victim Support, were promptly mobilized. Law enforcement officials have launched a comprehensive investigation to determine the circumstances surrounding this heartbreaking event.
标签: Suriname
苏里南
-

Nieuw STS-II gebouw symbool van geloof in jong Surinaams talent
In a celebratory event on Thursday, the fully renovated Surinamese Technical School (STS-II), formerly known as the Lower Technical School, was officially inaugurated. This significant upgrade, part of the Technical and Vocational Education and Training (TVET) Upgrade Initiative, was made possible through a joint investment of USD 330,000 by Staatsolie Maatschappij Suriname N.V. and its offshore partners, Chevron Suriname Exploration Limited and Qatar Energy. Located adjacent to the recently revamped NATIN complex, the STS-II building has been transformed into a modern, safe, and appealing learning environment, accommodating over 700 students training in various technical fields. The renovation project, executed in collaboration with the Ministry of Education, Science, and Culture and STS, included upgrades to the roof, windows, doors, blackboards, and restrooms, as well as the installation of a new hydrofor system and raised walkways to prevent flooding during heavy rains. Annand Jagesar, General Director of Staatsolie, emphasized the importance of this initiative during the ceremony, stating, ‘Students, Suriname is immensely proud to offer you this platform on an international level. Study and shine—for yourselves, your families, and our beloved country.’ The STS-II renovation is a key component of the broader TVET Upgrade Initiative, launched in 2021 to address the growing demand for skilled technical personnel in Suriname’s oil and gas sector. This program not only focuses on improving school infrastructure but also on enhancing technical education through updated curricula and modern teaching materials. By investing in local development, Staatsolie and its partners aim to equip young Surinamese with the skills needed to seize opportunities in the country’s rapidly expanding energy industry.
-

3 Brazilianen veroordeeld voor beroving op goudconcessie; 2 vrijgesproken
In a significant legal ruling, three suspects—Del Aviz Costa, Antonio Carlos, and Ricardo de Lima Felippe—were acquitted by Judge Duncan Nanhoe on October 9, 2025, due to insufficient and unconvincing evidence. Represented by attorneys Arti Radja and Arjan Ramlakhan, the trio was cleared of all charges related to a high-profile gold heist in October 2024. Meanwhile, four other defendants—Dos Santos Alves, José, Dos Santos Pinto, and Santana Anapao—were each sentenced to five years in prison, assisted by lawyers Benito Pick, Pamela Karg, and Chandra Algoe/Guno Castelen. The robbery occurred at a gold concession in Jo Passie, Brokopondo district, where masked assailants armed with heavy firearms looted hundreds of grams of gold from slush boxes before escaping by boat. The suspects were apprehended days later. Defense attorney Arjan Ramlakhan argued that his client, De Lima Felippe, acted under duress, fearing for his life if he refused to assist the perpetrators. The prosecution, however, sought a five-year sentence for complicity, but the judge ruled in favor of acquittal due to lack of evidence. For the other defendants, the prosecution demanded eight-year sentences, but the court ultimately imposed five-year terms.
-

Man verdrinkt in goudput bij Langa Tabiki
A tragic incident unfolded today in the Langa Tabiki area, near Pakira at kilometer 32, where a man lost his life in a drowning accident at a gold mining site. The local police in Moengo received the distress call around 3:30 PM, reporting the incident. According to preliminary information, the victim was engaged in work activities when he accidentally fell into a water-filled gold pit. Witnesses immediately raised the alarm and attempted to rescue him, but he was quickly submerged in the deep water. After some time, others managed to retrieve him from the pit, but he showed no signs of life. The police have arrived at the scene to conduct a thorough investigation into the circumstances surrounding this unfortunate event.
-

President Simons: Leger verdient modernisering, waardering en vertrouwen
In a landmark visit to the National Army, President Jennifer Simons, who also serves as the Commander-in-Chief, emphasized that the reform and strengthening of the defense organization are top priorities for her administration. Addressing the troops as the first female leader of the armed forces, Simons described the occasion as “a special moment, both personally and nationally.” She announced that the government is working on structural reforms within the defense apparatus, including modernizing the Commander’s Instruction Decree to clarify responsibilities and authorities within the military leadership. “A military cannot afford indecision. Discipline, clarity, and trust in leadership are the foundations of any army,” she asserted. Simons also highlighted plans to review other laws and regulations to make the command structure more transparent, efficient, and future-proof. “We will modernize the army step by step, ensuring it remains effective not only today but also tomorrow,” she added. The president stressed that reform involves not only change but also reinforcement. “Within the limits of our economy, we will invest in maintenance, training, and collaboration. I promise no reckless spending, but targeted investments that enhance the army’s capabilities.” Simons also pledged to improve salaries and benefits for military personnel, stating, “Soldiers cannot earn overtime like other professions, which is unfair and must be corrected.” She vowed to make decorations, recognitions, and career opportunities more transparent and equitable. Simons underscored the growing strategic importance of Suriname’s maritime zone due to the offshore oil and gas industry. “Protecting our maritime borders is not just a military task but an economic priority. We must strengthen our navy’s capacity as soon as possible.” The land forces, which safeguard internal security under challenging conditions, will also receive special attention. “The land forces protect not only citizens but also the economic lifelines of Suriname,” she said. Additionally, plans are underway to expand the air force as the economy allows, enabling aerial patrols to monitor the continental shelf. Concluding her speech, Simons called for cooperation and mutual trust. “Trust is the foundation of any military and society. I am here to strengthen that trust, not with empty words but with concrete actions.” She expressed pride in the soldiers, stating, “Suriname sees you, Suriname relies on you. Together, we are building a defense organization that not only defends but also inspires—just, efficient, and forward-looking. Step by step, we are creating an army ready for tomorrow’s challenges.”
-

Havenbeheer: faciliteiten voldoen aan internationale veiligheidsnormen
The N.V. Havenbeheer Suriname has issued a statement reaffirming that its port facilities fully comply with international safety standards. This declaration comes in response to Suriname’s inclusion on the U.S. Coast Guard’s (USCG) ‘Condition of Entry’ list, which mandates additional inspections for ships originating from countries where deficiencies have been identified. The Dr. Jules Sedney Terminal and the Oil Terminal, both managed by N.V. Havenbeheer, are ISPS-certified and meet all requirements of the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code. The company clarified that the USCG’s concerns pertain to other facilities not under its jurisdiction. During the most recent USCG visit last month, no deficiencies were found at the Dr. Jules Sedney Terminal, which was even recognized as a ‘Best Practice’ example. N.V. Havenbeheer conducts regular training, drills, and safety checks in collaboration with local police, fire departments, customs, emergency services, and international partners. On September 12, a meeting was held with U.S. Ambassador Robert Faucher, who explained the USCG’s decision. Havenbeheer presented its recent inspection results and safety initiatives during the discussion. The company also highlighted that the temporary suspension of ISPS certificates in early September has since been lifted. N.V. Havenbeheer remains committed to investing in safety and professionalism, stating, ‘Our ports meet all international standards. We will continue to collaborate with national and international agencies to further strengthen Suriname’s maritime security.’
-

BLTO vraagt president Simons spoedige interventie beroepsonderwijs
The Bond of Teachers in Technical Education (BLTO) has urgently appealed to President Jennifer Simons to address the escalating challenges within the vocational education sector. In a formal letter, the union warned that without immediate action, the sector risks further deterioration. The BLTO highlighted that despite a meeting with Education Minister Dirk Currie on August 22, no follow-up discussions have occurred, despite assurances of a second meeting within two weeks. ‘Five weeks have passed without a response, while the issues persist unabated,’ the union stated. During a recent conversation with Robby Holband, Director of Vocational Education, it was revealed that the minister now insists on collective consultations with all education unions, a move the BLTO finds concerning due to the unique challenges faced by technical and vocational education. The union outlined six critical issues requiring immediate attention: policy reforms lacking field input, the abolition of LBO levels A and B, the overly rigorous C-level SATS, the transformation of the ATV program into a three-year course, the centralization of Agro education, and recruitment and policy concerns. Additionally, the BLTO raised alarms about compromised security and hygiene in several LBO schools due to overdue payments. The union has called on President Simons to intervene, ensuring separate consultations with Minister Currie and clarity on the promised second revaluation for teachers. ‘Vocational education is the backbone of our nation’s development. Only through expert policy and professional input can we preserve and strengthen this sector,’ emphasized BLTO Chairman René Bilkerdijk and Vice-Chair Jenifer Ballo.
-

Veerverbinding Albina–St. Laurent ligt stil: reparatie La Gabrielle kan lang duren
The ferry service connecting Albina, Suriname, and St. Laurent, French Guiana, has been temporarily suspended due to a technical malfunction. The service, traditionally operated by the French ferry La Gabrielle, has been halted following damage to its propeller. The defective propeller has been transferred to the Suriname Dock and Shipbuilding Company (SDSM) for repairs. According to NV Havenbeheer Suriname, the repair process is expected to take approximately two weeks, provided the propeller can be fixed. However, if a replacement is required, the suspension could extend up to four months. This disruption follows recent issues, including the ferry’s earlier withdrawal due to the captain’s illness. The suspension has raised concerns among passengers and businesses reliant on cross-border trade, as alternative transportation methods are costlier and riskier. Efforts are underway to deploy the new ferry Le Malani as a temporary solution, but it awaits full approval from French authorities, which could take up to six months. Additionally, reports of shallow waters and debris near the Surinamese docking area have prompted inspections by the Suriname Maritime Authority. While these conditions are not the cause of the current suspension, measures are being taken to address potential obstacles. The ferry service is crucial for the economic and social connectivity of the region, and authorities are working to resume operations swiftly. The Surinamese Ministry of Foreign Affairs is collaborating with French officials to seek a long-term solution.
-

Man overlijdt na schietincident in Nassaugebied
A tragic shooting incident occurred yesterday afternoon in the interior of Suriname, resulting in the death of a man at a gold concession in the Nassau region. According to police reports, the incident was reported at approximately 4:56 PM, with the victim sustaining a gunshot wound to the lower abdomen. Despite being rushed to the Emergency Department at Post Redi Doti, the victim succumbed to his injuries shortly after arrival. Authorities were informed of the fatality around 8:30 PM, prompting the involvement of relevant agencies for further investigation. The victim’s identity has been confirmed by the police, and preliminary findings suggest that the motive behind the shooting was likely a dispute over a mobile phone. The police are actively continuing their investigation and are working to locate the suspect involved in the incident.
-

Gevaarlijk spel met schuldenplafond
In a recent session of De Nationale Assemblée (DNA), a new legislative amendment was passed to raise the government’s debt ceiling. Proponents of the amendment, primarily from the ruling coalition, argue that the measure is essential to balance the budget and meet ongoing governmental obligations. However, this move has sparked significant concern among economists and policymakers, who warn of the potential misuse of debt to fund consumptive expenditures such as salaries, allowances, and other compensations, as well as the purchase of vehicles, foreign travel, and various goods. Such practices do not contribute to economic growth but instead increase the future burden on society.
