Veerverbinding Albina–St. Laurent ligt stil: reparatie La Gabrielle kan lang duren

The ferry service connecting Albina, Suriname, and St. Laurent, French Guiana, has been temporarily suspended due to a technical malfunction. The service, traditionally operated by the French ferry La Gabrielle, has been halted following damage to its propeller. The defective propeller has been transferred to the Suriname Dock and Shipbuilding Company (SDSM) for repairs. According to NV Havenbeheer Suriname, the repair process is expected to take approximately two weeks, provided the propeller can be fixed. However, if a replacement is required, the suspension could extend up to four months. This disruption follows recent issues, including the ferry’s earlier withdrawal due to the captain’s illness. The suspension has raised concerns among passengers and businesses reliant on cross-border trade, as alternative transportation methods are costlier and riskier. Efforts are underway to deploy the new ferry Le Malani as a temporary solution, but it awaits full approval from French authorities, which could take up to six months. Additionally, reports of shallow waters and debris near the Surinamese docking area have prompted inspections by the Suriname Maritime Authority. While these conditions are not the cause of the current suspension, measures are being taken to address potential obstacles. The ferry service is crucial for the economic and social connectivity of the region, and authorities are working to resume operations swiftly. The Surinamese Ministry of Foreign Affairs is collaborating with French officials to seek a long-term solution.